"love you" بـSpanish
التعريف
Una frase que se usa para expresar un fuerte cariño o sentimientos románticos hacia alguien. Se suele decir a familiares cercanos, amigos o una pareja romántica.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Te quiero" se usa mucho entre amigos y familiares, y es más informal que "te amo," que es más fuerte y romántico. No confundir con la versión completa "I love you" en inglés, que suele ser más intensa.
أمثلة
I just wanted to say love you before you leave.
Solo quería decir **te quiero** antes de que te vayas.
We always say love you to our parents at bedtime.
Siempre decimos **te queremos** a nuestros padres antes de dormir.
It's important to tell your friends love you sometimes.
Es importante decirles **te quiero** a tus amigos a veces.
Thanks for always being there—love you!
¡Gracias por estar siempre ahí—**te quiero**!
Gotta run, talk later—love you!
Me tengo que ir, hablamos luego—**te quiero**!
If you ever need anything, remember—love you and I'm here for you.
Si alguna vez necesitas algo, recuerda—**te quiero** y aquí estoy para ti.