"lothario" بـTurkish
التعريف
Birçok kadınla flört eden ve ilişkilerde ciddi olmayan erkek. Genellikle sadece eğlence veya fetih amacıyla yaklaşır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Çapkın' veya 'kadın avcısı' kelimeleri genelde esprili ya da eleştirel bir şekilde kullanılır, ciddi ilişki aramayan erkeklere özgüdür. 'Kadın avcısı', 'playboy' gibi kelimelerle de benzer anlamdadır.
أمثلة
Everyone knew Tom was a lothario at college.
Herkes üniversitede Tom'un bir **çapkın** olduğunu biliyordu.
She didn't want to date a lothario.
O bir **çapkın** ile çıkmak istemiyordu.
The novel's main character is a charming lothario.
Romanın ana karakteri çekici bir **çapkın**.
Don’t be fooled by his smile—he’s a real lothario.
Onun gülüşüne aldanma—o tam bir **çapkın**.
After his reputation as a lothario spread, women started keeping their distance.
**Çapkın** olarak ünü yayılınca, kadınlar ondan uzak durmaya başladı.
He’s got that classic lothario attitude—always flirting, never committing.
Onda klasik bir **çapkın** tavrı var—hep flört ediyor, asla ciddi olmuyor.