"lose your lunch" بـIndonesian
التعريف
Muntah; mengeluarkan isi perut, biasanya karena merasa mual atau jijik.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ini ungkapan tidak formal dan agak lucu untuk 'muntah'. Jangan gunakan dalam situasi resmi. Sering dipakai kalau seseorang merasa mual karena bau tak sedap atau sesuatu yang menjijikkan, bukan berarti melewatkan makan siang.
أمثلة
I felt so sick on the boat that I almost lost my lunch.
Di kapal, aku merasa sangat mual sampai hampir **muntah**.
The horrible smell made me want to lose my lunch.
Bau yang sangat busuk itu membuatku ingin **muntah**.
He looked so pale, I thought he might lose his lunch at any moment.
Dia kelihatan sangat pucat, aku pikir dia bisa saja **muntah** kapan saja.
The roller coaster was so wild, I totally lost my lunch afterwards.
Roller coaster-nya benar-benar ekstrem, setelah itu aku langsung **muntah**.
If you see that video, you might just lose your lunch!
Kalau kamu lihat video itu, bisa-bisa langsung **muntah**!
Wow, that story was so gross I nearly lost my lunch just hearing it.
Wah, ceritanya begitu menjijikkan sampai-sampai aku hampir **muntah** cuma dengar saja.