"loquitur" بـPortuguese (PT)
التعريف
Termo jurídico em latim que significa 'ele/ela fala', frequentemente usado em expressões como 'res ipsa loquitur' para indicar que os factos falam por si.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Muito raro fora do contexto jurídico; surge sobretudo em frases como 'res ipsa loquitur'. Não é usado no inglês comum.
أمثلة
The phrase 'res ipsa loquitur' is often used in law.
A expressão 'res ipsa **loquitur**' é frequentemente usada no Direito.
Loquitur is a Latin word used in some legal terms.
**Loquitur** é uma palavra em latim usada em alguns termos legais.
The meaning of loquitur is 'he or she speaks.'
O significado de **loquitur** é 'ele ou ela fala'.
If a lawyer says 'res ipsa loquitur,' it means the evidence speaks for itself.
Se um advogado disser 'res ipsa **loquitur**', isso significa que a prova fala por si.
You might see loquitur in old legal documents and court opinions.
Poderá ver **loquitur** em documentos legais antigos ou pareceres judiciais.
The use of loquitur shows the influence of Latin on legal English.
O uso de **loquitur** mostra a influência do latim no inglês jurídico.