"loosening" بـJapanese
緩めること緩和
التعريف
何かをきつく締めた状態から緩くしたり、厳しさや制限を和らげること。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
『緩めること』は物理的なもの(『ネジを緩める』)にもルールや規制(『規則の緩和』)にも使います。外す意味ではなく、きつさを減らすこと。
أمثلة
The loosening of the rope made the tent fall down.
ロープの**緩めること**でテントが倒れた。
He is loosening the lid on the jar.
彼は瓶のふたを**緩めている**。
The government is considering the loosening of travel restrictions.
政府は渡航制限の**緩和**を検討している。
After loosening the screws a bit, the chair stopped squeaking.
ネジを少し**緩めること**で椅子のきしみが止まった。
There's been a gradual loosening of dress codes at the company over the years.
会社では年々ドレスコードが徐々に**緩くなってきた**。
With a bit of loosening up, you'll feel more comfortable on stage.
もっと**緩めること**で、ステージでリラックスしやすくなるよ。