"loosen" بـJapanese

• 緩める

التعريف

物や状態をきつく締めているものをゆるめたり、緊張を解いたりすること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

『loosen』はネジや蓋を緩めるなど物理的にも、規則を緩和するなど抽象的にも使います。『loosen up』はリラックスする意味です。『loose』（形容詞）と混同しないよう注意してください。

أمثلة

If you loosen your shoelaces, your feet will feel more comfortable.

靴ひもを**緩める**と、もっと楽になりますよ。

They decided to loosen the rules for the summer event.

夏のイベントのために規則を**緩める**ことにした。

Just try to loosen up and have some fun tonight.

今夜は**リラックス**して楽しんでみて。

Can you loosen the lid? It's too tight.

ふたを**緩めて**くれる？きつすぎるよ。

Please loosen your grip on the rope.

ロープの握りを少し**緩めて**ください。

He tried to loosen the screw with a knife.

彼はナイフでネジを**緩めよう**とした。