"loon" بـArabic

غواص (طائر)مجنون (عامية)

التعريف

طائر الغواص هو طائر مائي كبير معروف بأصواته الغامضة. في الإنجليزية العامية، يمكن أن تعني 'loon' أيضًا شخصًا مجنونًا أو أحمقًا.

كلمة 'loon' كطائر منتشرة في أمريكا الشمالية. كتعليق على شخص مجنون، هي عامية وقديمة قليلاً. ليست شتيمة قوية وغالبًا تحمل طابع المزاح.

The loon lives on the lake.

يعيش **الغواص** في البحيرة.

Did you hear the loon calling last night?

هل سمعت صوت **الغواص** الليلة الماضية؟

He acts like a loon sometimes.

يتصرف كـ**مجنون** أحيانًا.

You’re being a total loon—stop jumping on the couch!

أنت **مجنون** تماماً! توقف عن القفز على الأريكة!

The haunting call of a loon always reminds me of summer at the cabin.

نداء **الغواص** الغامض يذكرني دوماً بالصيف في الكوخ.

Only a real loon would try to swim across the lake in April!

فقط **مجنون** حقيقي سيحاول السباحة عبر البحيرة في أبريل!