"looky" بـTurkish
التعريف
Merakla etrafı izleyen, özellikle de olaylara dışarıdan bakan, genellikle alaycı veya şakacı tarzda söylenen kişi için kullanılan eski ve gayriresmi bir kelimedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'looky' gayriresmi ve eski bir kelimedir. Günlük sohbette ya da espri yaparken kullanılabilir, resmi yazışmalarda kullanılmaz. 'looky-loo' şeklinde olay izleyen kişiler için daha yaygındır.
أمثلة
That looky keeps peeking through the window.
Şu **meraklı** sürekli pencereden bakıyor.
Hey, looky, what are you doing over there?
Hey, **meraklı**, orada ne yapıyorsun?
Don’t be such a looky at other people’s business.
Başkalarının işine bu kadar **meraklı** olma.
Every neighborhood has that one looky who always knows what’s going on.
Her mahallede, her şeyi bilen bir **meraklı** mutlaka vardır.
He acts like a real looky when the neighbors argue – always watching from behind the curtain.
Komşular tartışınca tam bir **meraklı** oluyor—hep perde arkasından izliyor.
A couple of lookies showed up just to see the fire trucks.
Sadece itfaiye kamyonlarını görmek için birkaç **meraklı** geldi.