"look down your nose" بـUrdu
التعريف
خود کو دوسروں سے بہتر سمجھتے ہوئے کسی کے ساتھ حقارت یا غرور سے پیش آنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی اور کچھ پرانا ہے، عموماً تب استعمال ہوتا ہے جب کسی کو مغرور یا نخوت بھرا سمجھا جائے۔ عام طور پر 'look down your nose at...' کے طور پر استعمال ہوتا ہے، 'حقارت کرنا' یا 'غرور کرنا' سے ملتی جلتی کیفیت ہے۔
أمثلة
Don't look down your nose at people who have less money.
جن لوگوں کے پاس کم پیسے ہیں انہیں **حقارت سے مت دیکھو**۔
Some students look down their noses at others who struggle in class.
کچھ طلبہ اُن لوگوں کو **حقارت سے دیکھتے** ہیں جو کلاس میں مشکل کا شکار ہوں۔
She looked down her nose at the food because it was simple.
اس نے کھانا سادہ تھا اس لیے اُسے **حقارت سے دیکھا**۔
People who look down their noses at others usually have their own insecurities.
جو لوگ دوسروں کو **حقارت سے دیکھتے** ہیں وہ اکثر خود عدم اعتماد میں مبتلا ہوتے ہیں۔
I can’t stand it when people look down their noses at someone’s accent.
مجھے برداشت نہیں جب لوگ کسی کے لب و لہجے پر **حقارت سے دیکھتے** ہیں۔
He tends to look down his nose at anything that's not expensive or fancy.
وہ عموماً ہر اس چیز کو **حقارت سے دیکھتا ہے** جو مہنگی یا شاندار نہ ہو۔