"long story short" بـHindi
التعريف
किसी कहानी या स्थिति का मुख्य बिंदु बताने से पहले, पूरे विवरण के बिना, इस अभिव्यक्ति का उपयोग करते हैं। यह सीधे जरूरी हिस्से पर आना होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर बातचीत में, कहानी या घटना को संक्षिप्त करने के लिए उपयोग होती है। हिंदी में 'संक्षेप में', 'सीधी बात' की तरह। औपचारिक लिखावट में नहीं चलते।
أمثلة
Long story short, I missed the bus and was late to work.
**सीधी बात**, मैं बस छूट गई और मैं काम पर देर से पहुँचा।
I broke my leg but, long story short, I’m okay now.
मेरी टांग टूट गई लेकिन, **संक्षेप में**, अब मैं ठीक हूँ।
Long story short, we won the game in the last minute.
**सीधी बात यह है कि**, हमने आखिरी मिनट में मैच जीत लिया।
He started talking about his day, but to long story short, he just forgot his keys.
वह अपना पूरा दिन बताने लगा, लेकिन **संक्षेप में**, वह बस चाबी भूल गया।
We tried everything to fix it, but long story short, we had to buy a new one.
हमने सब कुछ आजमा लिया, लेकिन **सीधी बात**, नया खरीदना पड़ा।
So, long story short, they got married after knowing each other for just two months.
तो, **संक्षेप में**, दो महीने में दोनों ने शादी कर ली।