"loftier" بـKorean
더 고상한더 높은
التعريف
‘lofty’의 비교급으로, 더 높거나 더 고귀하고 중요한 목표나 태도를 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
아이디어, 목표, 건물, 태도 등을 비교할 때 사용. 높이, 중요성, 도덕성 등 문자적/비유적 의미 모두 가능. 상대적으로 우월함을 내비칠 때 다소 비판적으로 쓰일 수 있음.
أمثلة
That is the loftier mountain in the range.
저 산이 산맥에서 **더 높은** 산입니다.
She has loftier goals than her classmates.
그녀는 반 친구들보다 **더 고상한** 목표를 가지고 있다.
The new building is loftier than the old one.
새 건물은 옛 건물보다 **더 높다**.
Some politicians talk about loftier ideals, but don’t always deliver.
일부 정치인들은 **더 고상한** 이상을 이야기하지만 늘 실천하지는 않는다.
His speech aimed for loftier principles, not just money.
그의 연설은 단순히 돈이 아닌 **더 고상한** 원칙을 추구했다.
He shrugged off the praise, saying there were loftier people deserving it.
그는 칭찬을 대수롭지 않게 여기며, 자신보다 **더 고상한** 사람이 받을 자격이 있다고 말했다.