"lodgers" بـPortuguese (PT)
التعريف
Hóspedes são pessoas que alugam um quarto na casa de outra pessoa, geralmente partilhando espaços como cozinha e casa de banho. Normalmente, não alugam a propriedade inteira.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Lodgers" é mais usado no inglês britânico, enquanto nos EUA se diz "roomers" ou "boarders". Refere-se a quem aluga apenas um quarto. Expressões como 'take in lodgers' são comuns. Não é igual a 'tenant', que geralmente tem mais direitos ou aluga um imóvel inteiro.
أمثلة
There are three lodgers living in my house.
Há três **hóspedes** a viver na minha casa.
The lodgers share the kitchen and bathroom.
Os **hóspedes** partilham a cozinha e a casa de banho.
New lodgers must sign a contract before moving in.
Novos **hóspedes** devem assinar um contrato antes de se mudarem.
I’ve had several lodgers over the past few years—some were great, some not so much.
Já tive vários **hóspedes** nos últimos anos — alguns foram ótimos, outros nem por isso.
We’re looking for new lodgers now that our old ones have moved out.
Estamos à procura de novos **hóspedes** agora que os antigos foram embora.
Sometimes lodgers become close friends with their landlords.
Por vezes, os **hóspedes** tornam-se grandes amigos dos proprietários.