"localized" بـHindi

• स्थानीयकृत

التعريف

ऐसी कोई चीज जो केवल एक विशेष स्थान तक सीमित हो, हर जगह नहीं फैली हो। यह भी दर्शा सकता है कि किसी क्षेत्र या समूह के लिए अनुकूलित है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर चिकित्सा, तकनीकी या व्यापार संदर्भों में ('localized pain', 'localized software')। किसी विशिष्ट क्षेत्र तक सीमित होने या किसी क्षेत्र के लिए अनुकूल अभ्यास को दर्शाता है। सामान्यतः लोगों के लिए सीधे प्रयोग नहीं होता।

أمثلة

The doctor said the infection is localized in my arm.

डॉक्टर ने कहा कि संक्रमण मेरी बाँह में **स्थानीयकृत** है।

We use localized weather reports for this region.

हम इस क्षेत्र के लिए **स्थानीयकृत** मौसम रिपोर्ट का उपयोग करते हैं।

The app has been localized into several languages.

ऐप को कई भाषाओं में **स्थानीयकृत** किया गया है।

Luckily, the trouble was localized and didn't spread to the whole system.

सौभाग्य से परेशानी **स्थानीयकृत** ही रही और पूरे सिस्टम में नहीं फैली।

This movie needs to be localized for the Japanese market before release.

इस फिल्म को रिलीज से पहले जापानी बाजार के लिए **स्थानीयकृत** करना जरूरी है।

That kind of allergy is usually localized to the skin.

ऐसी एलर्जी आमतौर पर त्वचा तक ही **स्थानीयकृत** रहती है।