"loath" بـUrdu
التعريف
کسی کام کو کرنے میں دل نہ چاہنا یا ہچکچاہٹ محسوس کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ بہت رسمی یا ادبی ہے؛ عموماً 'to' اور فاعل کے ساتھ آتا ہے ('loath to admit') ۔ بول چال میں کم آتا ہے؛ 'loathe' (نفرت کرنا) سے مختلف ہے۔
أمثلة
He is loath to admit his mistake.
وہ اپنی غلطی ماننے میں **ہچکچا رہا تھا**۔
She felt loath to leave the party early.
وہ پارٹی جلد چھوڑنے میں **پس و پیش کر رہی تھی**۔
I am loath to spend so much money on this.
میں اس پر اتنے زیادہ پیسے خرچ کرنے میں **ہچکچاتا ہوں**۔
Many people are loath to change their daily routines.
بہت سے لوگ اپنی روزمرہ کی روٹین تبدیل کرنے میں **پس و پیش کرتے ہیں**۔
He was loath to get involved in office politics.
وہ آفس سیاست میں ملوث ہونے میں **پس و پیش کر رہا تھا**۔
We were loath to admit we needed help, but we finally did.
ہمیں یہ تسلیم کرنے میں **ہچکچاہٹ** تھی کہ ہمیں مدد چاہیے، لیکن بالآخر ہم نے تسلیم کر لیا۔