"load up on" بـPortuguese (BR)

• abastecer-se de
• encher-se de

التعريف

Encher-se ou pegar uma grande quantidade de algo, especialmente mantimentos, comida ou recursos, geralmente para se preparar para algo.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))

Expressão informal, muito usada com comida, compras ou mantimentos: "load up on snacks". Indica pegar mais que o normal, normalmente antes de um evento. Não confunda com "load" (carregar fisicamente algo).

أمثلة

She always loads up on fruit at the market.

Ela sempre se **abastece de** frutas na feira.

Before a storm, people load up on bottled water.

Antes de uma tempestade, as pessoas **se abastecem de** água engarrafada.

Athletes often load up on carbohydrates before a big game.

Atletas costumam **encher-se de** carboidratos antes de um grande jogo.

Don't forget to load up on sunscreen before going to the beach!

Não esqueça de **se encher de** protetor solar antes de ir à praia!

With prices rising, it's smart to load up on essentials now.

Com os preços subindo, é esperto **abastecer-se de** itens essenciais agora.

Every time I visit my grandma, she tells me to load up on homemade cookies.

Toda vez que visito minha avó, ela diz para eu **encher a sacola de** biscoitos caseiros.