"living proof" بـChinese (Traditional)

• 活生生的證明

التعريف

一個人或事物，由於其存在或經歷，清楚地證明某事是真的；你能看到的真實證據。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於描述某人成為‘...的活生生的證明’，經常帶有積極或強調色彩。常見於鼓勵或勵志語境，不用於物理證據。

أمثلة

She is living proof that hard work pays off.

她是努力有回報的**活生生的證明**。

This old tree is living proof of nature's strength.

這棵老樹是大自然力量的**活生生的證明**。

You are living proof that dreams can come true.

你是夢想成真的**活生生的證明**。

After everything he's been through, he's living proof you can survive anything.

經歷了那麼多，他是證明你什麼都能熬過的**活生生的證明**。

My grandma's living proof that age is just a number.

我奶奶是年齡只是數字的**活生生的證明**。

You're living proof that second chances work.

你是第二次機會有效的**活生生的證明**。