"livens" بـKorean

생기를 불어넣다활기를 주다

التعريف

어떤 것을 더 활기차고 생동감 있게 만들다. 장소, 분위기, 행사 등에 자주 쓰인다.

주로 'up'을 붙여 'livens up'로 쓰이며, 사람보다 장소나 분위기, 행사에 더 자주 사용된다. 밝고 긍정적인 느낌의 비격식 표현이다.

A little music livens the room.

약간의 음악이 방에 **생기를 불어넣다**.

She always livens parties with her jokes.

그녀는 늘 농담으로 파티에 **활기를 준다**.

A splash of color livens the painting.

약간의 색상이 그림을 **생기를 불어넣다**.

That story really livens up our meetings.

그 이야기는 정말로 우리 미팅에 **활기를 준다**.

Adding some plants livens up the office.

식물을 추가하면 사무실이 **생기를 띤다**.

A good song always livens my mood.

좋은 노래는 항상 내 기분에 **활기를 준다**.