"live on" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ (जैसे पैसा, खाना या समर्थन) पर अपनी मूल ज़रूरतों के लिए निर्भर रहना, या आगे भी अस्तित्व में रहना या याद किया जाना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर 'live on $100 a week' (बहुत कम पैसों में जीना) या 'live on rice and beans' (मुख्य आहार) जैसे वाक्यांशों में आता है। मृत्यु के बाद भी याद रहने को भी दर्शा सकता है। 'live at' (स्थान) या 'live off' (किसी चीज़ या व्यक्ति पर निर्भर जो कभी-कभी नकारात्मक होता है) से न मिलाएँ।
أمثلة
Many people have to live on a small salary.
कई लोगों को कम वेतन पर **जीना पड़ता है**।
Some animals can live on only plants.
कुछ जानवर केवल पौधों पर ही **जीते हैं**।
He could hardly live on the money he earned.
वह अपनी कमाई से मुश्किल से **जी पाता था**।
After her parents died, her memory lived on in the family.
माता-पिता के जाने के बाद भी उसकी यादें परिवार में **जीवित** रहीं।
Students often have to live on instant noodles during exams.
परीक्षाओं के दौरान छात्रों को अक्सर इंस्टेंट नूडल्स पर **जीना पड़ता है**।
His songs will live on for generations.
उसके गाने पीढ़ियों तक **जीवित रहेंगे**।