"little by little" بـJapanese

• 少しずつ
• 徐々に

التعريف

物事が少しずつ、段階的に、時間をかけて進むこと。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日常会話でよく使われ、ゆっくり進めることや忍耐を促す表現。フォーマルな場面ではあまり使わない。「徐々に」「少しずつ」も同じ意味でよく使う。

أمثلة

I am learning English little by little.

私は英語を**少しずつ**勉強しています。

The pain went away little by little.

痛みは**少しずつ**消えていきました。

We improved our house little by little.

私たちは家を**少しずつ**良くしていきました。

Just keep practicing—your skills will get better little by little.

練習し続けてください。スキルは**少しずつ**上達しますよ。

Little by little, he started to trust them.

**少しずつ**彼は彼らを信頼し始めた。

Things are changing little by little, but we're getting there.

物事は**少しずつ**変わっているけど、私たちは前進しているよ。