"liquidation" بـBengali

• লিকুইডেশন
• অবসান
• সম্পদ নগদীকরণ

التعريف

একটি ব্যবসা বন্ধ করে তার সম্পদ বিক্রি করে দেনা শোধ করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়। এটি সাধারণভাবে কোনো কিছু সম্পূর্ণভাবে অবসান বা অপসারণকেও নির্দেশ করতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

মূলত ব্যবসা, আইন ও আর্থিক ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। 'forced liquidation', 'order of liquidation', 'go into liquidation'—এ ধরনের শব্দগুচ্ছে বেশি দেখা যায়। আনুষ্ঠানিক পরিভাষা, দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় না।

أمثلة

The company announced its liquidation last week.

কোম্পানিটি গত সপ্তাহে তাদের **লিকুইডেশন** ঘোষণা করেছে।

After liquidation, all assets were sold to pay creditors.

**লিকুইডেশন** শেষ হওয়ার পর, সব সম্পদ বিক্রি করে দেনাদারদের টাকা শোধ করা হয়।

They are facing liquidation because of financial problems.

তারা আর্থিক সমস্যার কারণে **লিকুইডেশন**-এর মুখোমুখি।

The store is having a liquidation sale before closing for good.

দোকানটি স্থায়ীভাবে বন্ধ হওয়ার আগে **লিকুইডেশন** সেল দিচ্ছে।

Bankruptcy often leads to liquidation of a company’s assets.

দেউলিয়াপনা প্রায়ই একটি কোম্পানির সম্পদের **লিকুইডেশন**-এ গিয়ে পৌঁছায়।

When the restaurant went into liquidation, all the staff lost their jobs.

রেস্টুরেন্টটি **লিকুইডেশন**-এ গেলে, সব কর্মচারী চাকরি হারায়।