"liquid courage" بـIndonesian
التعريف
Ketika seseorang minum alkohol untuk merasa lebih berani atau percaya diri, terutama sebelum melakukan sesuatu yang menakutkan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat santai dan lucu, biasanya untuk keberanian sesaat sebelum melakukan sesuatu yang menegangkan. Tidak digunakan untuk keberanian sejati atau jangka panjang.
أمثلة
He needed a little liquid courage before giving his speech.
Dia butuh sedikit **berani karena minuman** sebelum pidato.
She drank some liquid courage and talked to her crush.
Dia minum sedikit **berani karena minuman** lalu bicara dengan gebetannya.
Some people use liquid courage to dance in public.
Beberapa orang menggunakan **berani karena minuman** untuk menari di depan umum.
A shot of liquid courage and suddenly karaoke doesn’t seem so scary.
Setelah satu shot **berani karena minuman**, karaoke tiba-tiba tidak menakutkan lagi.
Don’t judge—sometimes a little liquid courage helps me start a conversation.
Jangan menghakimi—kadang sedikit **berani karena minuman** membantu saya memulai pembicaraan.
With enough liquid courage, he finally told his boss how he felt.
Dengan cukup **berani karena minuman**, akhirnya dia berani bicara perasaannya pada bosnya.