"linkups" بـKorean

연계협업

التعريف

사람이나 조직, 시스템 간에 서로 연결하거나 함께 일하는 것. 협력이나 정보 공유를 위해 이루어집니다.

'linkups'는 주로 비공식적으로 사용되며, '사업 연계', 'SNS 연계' 등 다양한 상황에서 쓰입니다. 공식적 '파트너십'보다 가볍고 자유로운 느낌입니다.

The two companies announced several linkups this year.

올해 두 회사가 여러 **연계**를 발표했다.

Social media has made linkups much easier.

소셜 미디어 덕분에 **연계**가 훨씬 쉬워졌다.

There are many linkups between local schools and businesses.

지역 학교와 기업 간에 많은 **연계**가 있다.

After a few linkups at events, we decided to start a joint project.

행사에서 몇 번 **연계**한 후, 우리는 공동 프로젝트를 시작하기로 했다.

The artist’s new album features linkups with several international stars.

아티스트의 새 앨범에는 여러 해외 스타들과의 **협업**이 포함되어 있다.

We’re organizing some community linkups to share knowledge and skills.

지식과 기술을 나누기 위해 커뮤니티 **연계**를 준비하고 있다.