"link in" بـPortuguese (BR)
التعريف
Conectar-se ou juntar-se a um sistema, grupo ou processo; integrar-se, especialmente por meio de tecnologia ou comunicação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Link in' é usado principalmente em contextos técnicos, profissionais ou organizacionais (software, sistemas, equipes). Pode ser literal (conectar dispositivos) ou figurado (juntar-se a uma reunião/grupo). Não confundir com 'log in' ou 'sign in', que significa acessar uma conta. Expressões comuns: 'link in to the call', 'link in with our system.'
أمثلة
Can you link in to the meeting from home?
Você pode **se conectar** à reunião de casa?
Please link in your account before using the app.
Por favor, **conecte** sua conta antes de usar o aplicativo.
When you link in this device, it will start sharing data.
Quando você **conectar** este dispositivo, ele começará a compartilhar dados.
Feel free to link in with the team whenever you're ready.
Fique à vontade para **se integrar** à equipe quando quiser.
You just need to link in with your credentials and you're good to go.
Você só precisa **se conectar** com suas credenciais e está pronto.
Let me link in with IT to solve this issue for you.
Deixe-me **me conectar** ao pessoal de TI para resolver isso para você.