"line up your ducks" بـKorean

준비를 철저히 하다모든 것을 미리 챙기다

التعريف

중요한 일을 시작하기 전에 필요한 모든 것을 미리 준비하고 정돈하는 것.

주로 비즈니스나 준비가 필요한 상황에서 사용하는 표현이며 실제 오리와는 관계 없습니다. 'get your ducks in a row'와 같이 사용됨.

Before you start your new job, line up your ducks.

새 직장을 시작하기 전에 **준비를 철저히 하세요**.

You need to line up your ducks before the big event.

중요한 행사 전에 **모든 것을 챙겨야 해요**.

She always lines up her ducks before starting a project.

그녀는 프로젝트 시작 전에 항상 **준비를 철저히 해요**.

If you don't line up your ducks, things might get messy.

**준비를 제대로 하지 않으면** 일이 복잡해질 수 있어요.

I spent all week trying to line up my ducks for the presentation.

발표 준비를 위해 일주일 내내 **모든 것을 챙겼어요**.

Make sure you line up your ducks before launching your new product.

새 제품을 출시하기 전에 **준비를 다 해두세요**.