"line up against" بـBengali
التعريف
কোনো ব্যক্তি বা বিষয়ের বিরুদ্ধে মিলিত হয়ে বা দলবদ্ধভাবে বিরোধিতা করা অথবা প্রতিপক্ষের সামনে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
"Line up against" খেলাধুলা, রাজনীতি বা বিতর্কে বহুল ব্যবহৃত হয়। এটি সরাসরি সারিতে দাঁড়ানো বা দলবদ্ধভাবে বিরোধিতা বোঝাতে পারে।
أمثلة
The children lined up against the wall before recess.
বাচ্চারা ছুটির আগে দেয়ালের পাশে **সারিবদ্ধ হলো**।
The teams will line up against each other in the next match.
পরবর্তী খেলায় দল দুটি একে অপরের **প্রতিপক্ষে দাঁড়াবে**।
They decided to line up against the new rule.
তারা নতুন নিয়মের **বিরুদ্ধে একজোট হওয়ার** সিদ্ধান্ত নিল।
Several politicians lined up against the proposal at yesterday's meeting.
গতকালের বৈঠকে কয়েকজন রাজনীতিবিদ প্রস্তাবটির **বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছেন**।
When the boss made changes, most employees quickly lined up against him.
বস পরিবর্তন আনলে বেশিরভাগ কর্মী দ্রুত **তাঁর বিরুদ্ধে একজোট হয়**।
All the competitors lined up against the returning champion, hoping for an upset.
সব প্রতিযোগী ফিরে আসা চ্যাম্পিয়নের **বিপক্ষে সারিবদ্ধ হলো**, বিপর্যয়ের আশায়।