"limpid" بـKorean

맑은투명한

التعريف

아주 맑거나 투명하고, 쉽게 이해할 수 있는 것을 나타냅니다. 주로 물, 공기, 글의 표현에 사용됩니다.

격식 있고 문학적인 표현이며, 'limpid water', 'limpid prose' 등 자연이나 글에 자주 씁니다. 'lucid'는 생각이 명확할 때 씁니다.

The limpid water of the lake reflected the mountains.

호수의 **맑은** 물이 산을 비추었다.

She has a limpid voice that is pleasant to hear.

그녀의 **맑은** 목소리는 듣기 좋다.

The poem was written in limpid language.

그 시는 **맑은** 언어로 쓰여 있었다.

He enjoys swimming in the limpid stream near his home.

그는 집 근처 **맑은** 시냇물에서 수영하는 걸 좋아한다.

Her explanation was so limpid that everyone understood immediately.

그녀의 설명은 너무 **명확해서** 모두 바로 이해했다.

Sunlight shone through the limpid glass jar on the table.

햇살이 테이블 위의 **맑은** 유리병을 통과했다.