"like it or lump it" بـHindi

चाहे पसंद करो या नापसंद, सहना पड़ेगा

التعريف

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि आपको स्थिति को पसंद हो या नापसंद, स्वीकार करना होगा क्योंकि आप इसे बदल नहीं सकते।

यह अनौपचारिक और कभी-कभी कठोर या सीधा हो सकता है। यह तब प्रयोग किया जाता है जब विकल्प न हो। औपचारिक माहौल में इसका प्रयोग न करें।

You have to go to school, like it or lump it.

तुम्हें स्कूल जाना ही होगा, **चाहे पसंद करो या नापसंद**।

Dinner is at 7, like it or lump it.

रात का खाना 7 बजे है, **चाहे पसंद करो या नापसंद**।

This is the rule—like it or lump it.

यह नियम है—**चाहे पसंद करो या नापसंद**।

We’re moving to a smaller house, like it or lump it.

हम छोटे घर में जा रहे हैं, **चाहे पसंद करो या नापसंद**।

He’s your boss, like it or lump it.

वह तुम्हारा बॉस है, **चाहे पसंद करो या नापसंद**।

There’s no use complaining—like it or lump it.

शिकायत करने का कोई फायदा नहीं—**चाहे पसंद करो या नापसंद**।