"lights out" بـUrdu
التعريف
یہ وہ وقت ہے جب سب کو چراغیں بند کرنی ہوتی ہیں، خصوصاً فوج، ہاسٹل یا جیل میں سونے یا خاموشی کا اشارہ دینے کے لیے۔ عام طور پر سونے سے پہلے چراغیں بند کرنے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
زیادہ تر ادارتی ماحول (جیسے فوج، ہاسٹل) میں استعمال ہوتا ہے۔ حکم کے طور پر طے شدہ وقت کے لیے کہا جاتا ہے۔ عام بول چال میں صرف چراغیں بند کرنے کے لیے نہیں کہا جاتا۔
أمثلة
When the clock strikes ten, it's lights out at the camp.
جب گھڑی دس بجے تو کیمپ میں **چراغیں بند** ہو جاتی ہیں۔
Please remember, lights out is at eleven in the dorm.
براہ کرم یاد رکھیں، ہاسٹل میں **چراغیں بند** گیارہ بجے ہے۔
After lights out, everyone must be quiet.
**چراغیں بند** کے بعد سب کو خاموش رہنا چاہیے۔
The kids tried to talk after lights out, but the teacher caught them.
**چراغیں بند** کے بعد بچوں نے بات کرنے کی کوشش کی، لیکن استاد نے انہیں پکڑ لیا۔
Just before lights out, we would always tell each other spooky stories.
**چراغیں بند** سے بالکل پہلے ہم ہمیشہ ایک دوسرے کو ڈراؤنی کہانیاں سناتے تھے۔
He was so tired that as soon as it was lights out, he fell asleep instantly.
وہ اتنا تھکا ہوا تھا کہ **چراغیں بند** ہوتے ہی فوراً سو گیا۔