"lift from" بـChinese (Traditional)

• 抄襲自
• 偷自

التعريف

指未經允許從某處拿走某物，特別是抄襲他人的話、觀點或作品；也可以指偷竊。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於學術或創意場合，表示抄襲（如 'lift from a book'）。偏口語，有貶義。也可指物理竊取，但偷竊常用 'steal from'。後面通常接來源（'lifted from the article'）。

أمثلة

She lifted from a website without giving credit.

她沒有註明來源就**抄襲自**一個網站。

He lifted from the textbook during the exam.

他在考試時**抄襲自**課本。

The story was lifted from an old legend.

這個故事是**抄襲自**一個古老的傳說。

Most of his jokes were lifted from famous comedians.

他的大部分笑話都是**抄襲自**著名喜劇演員。

I can't believe the writer just lifted from another novel.

我簡直不敢相信那個作家就這樣**抄襲自**另一本小說。

Some of this artwork looks like it was lifted from a magazine.

這些藝術品看起來像是**抄襲自**雜誌。