"lifeline" بـHindi

• जीवन रेखा

التعريف

लाइफलाइन्स वह होता है जो मुश्किल स्थिति में आपको बचाता है या आपकी सहायता करता है, जैसे डूबते हुए को बचाने की रस्सी या ज़रूरी समर्थन।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अंग्रेज़ी में यह शब्द ज्यादातर रूपक में इस्तेमाल होता है, जैसे भावनात्मक या आर्थिक समर्थन। आम वाक्यांश: 'a lifeline for someone', 'throw a lifeline'। आपात स्थितियों या समर्थन के मौके पर प्रचलित है।

أمثلة

The rescue team threw a lifeline to the man in the water.

राहत दल ने पानी में आदमी को **लाइफलाइन** फेंकी।

The charity became a lifeline for many poor families.

चैरिटी कई गरीब परिवारों की **लाइफलाइन्स** बन गई।

My phone is my lifeline when I travel alone.

अकेले यात्रा करते समय मेरा फोन मेरी **जीवन रेखा** है।

After losing his job, the unemployment benefits were his only lifeline.

नौकरी छूटने के बाद, बेरोज़गारी भत्ता उसकी एकमात्र **जीवन रेखा** थी।

For many elderly people, social clubs serve as a lifeline against loneliness.

कई बुजुर्गों के लिए सामाजिक क्लब अकेलेपन के खिलाफ **जीवन रेखा** हैं।

Can you give me a lifeline here? I'm really stuck on this problem.

क्या आप मुझे एक **लाइफलाइन** दे सकते हैं? मैं इस समस्या में फँस गया हूँ।