"lifeboat" بـChinese (Traditional)

救生艇

التعريف

一種在緊急情況下用來拯救人的小型堅固船，通常放在大船上備用。

主要用於海上緊急救援場合，指在船上常備的救生艇。不要與充氣救生筏混淆。常見搭配有「登上救生艇」、「發射救生艇」。

We practiced getting into the lifeboat during the safety drill.

我們在安全演習時練習了進入**救生艇**。

The ship has enough lifeboats for everyone on board.

這艘船上有足夠的**救生艇**給每個人使用。

If there is an emergency, we must go to the lifeboat stations.

如遇緊急情況，我們必須前往**救生艇**站。

The crew launched the lifeboat quickly when they saw the ship was sinking.

船員們看到船要下沉時迅速放下了**救生艇**。

Don't panic—just get to the nearest lifeboat and wait for the crew's instructions.

別慌——只要走到最近的**救生艇**，等船員指示即可。

For many people, education is like a lifeboat—it gives them a chance to escape poverty.

對許多人來說，教育就像**救生艇**，讓他們有機會擺脫貧困。