"life begins at forty" بـBengali
التعريف
এই প্রবাদটি বোঝায় যে মানুষ চল্লিশে পৌঁছানোর পর জীবনে আরও আনন্দ, সাফল্য বা আত্মবিশ্বাস পায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই কথাটি সাধারণত মজার বা আশাবাদীভাবে বলা হয়; বিশেষত চল্লিশে পৌঁছানোর আগে বা কাছাকাছি বয়সে কাউকে উৎসাহ দিতে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Many people say life begins at forty when talking about getting older.
অনেকেই বলেন **জীবন চল্লিশে শুরু হয়** যখন বয়স বাড়ার কথা উঠছে।
My friend believes that life begins at forty because she feels happier now.
আমার বন্ধু মনে করে **জীবন চল্লিশে শুরু হয়** কারণ সে এখন আরও সুখী বোধ করে।
He was nervous about turning forty, but he remembered that life begins at forty.
সে চল্লিশে পৌঁছানো নিয়ে নার্ভাস ছিল, কিন্তু মনে করলো **জীবন চল্লিশে শুরু হয়**।
Honestly, I didn’t believe life begins at forty until I experienced it myself.
সত্যি বলতে, আমি **জীবন চল্লিশে শুরু হয়** বিশ্বাস করতাম না যতক্ষণ না নিজে এটা অনুভব করেছি।
She laughed and said, "Don’t worry, life begins at forty!"
সে হাসল এবং বলল, 'চিন্তা কোরো না, **জীবন চল্লিশে শুরু হয়**!'
For a long time, my dad insisted that life begins at forty, and now I get what he meant.
অনেক দিন ধরে, আমার বাবা জোর দিতেন যে **জীবন চল্লিশে শুরু হয়**, আর এখন আমি বুঝতে পারি তিনি কী বলতেন।