"levied" بـHindi
التعريف
किसी प्राधिकरण या सरकार द्वारा आधिकारिक रूप से कर, शुल्क या जुर्माना वसूलना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आम तौर पर औपचारिक, कानूनी या सरकारी संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे 'levied taxes' या 'levied a fine'। अक्सर वाक्य में passive रुप में दिखता है।
أمثلة
The government levied a new tax on imports.
सरकार ने आयात पर नया कर **लगाया**।
A heavy fine was levied for breaking the rules.
नियम तोड़ने पर भारी जुर्माना **लगाया गया**।
The city levied a fee for garbage collection.
शहर ने कचरा संग्रहण के लिए शुल्क **लागू किया**।
Extra charges were levied on anyone who arrived late.
जो लोग देर से आए, उन पर अतिरिक्त शुल्क **लगाया गया**।
The tax was levied without much warning, and people were upset.
टैक्स बिना ज़्यादा चेतावनी के **लगा दिया गया** और लोग परेशान हो गए।
Fees are usually levied at the start of the year.
शुल्क आम तौर पर साल की शुरुआत में **लगाया जाता है**।