"leveled" بـUrdu

• ہموار کیا گیا
• زمین بوس کیا گیا

التعريف

کوئی چیز جو بالکل ہموار یا سطح برابر بنائی گئی ہو یا تباہ ہوکر زمین کے برابر ہوگئی ہو۔ اس کے علاوہ، کسی معیار پر سب کو لے آنے کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر زمین، عمارت یا سطح کو ہموار کرنے یا مکمل تباہ کرنے کے مفہوم میں آتا ہے۔ معیار برابر کرنے کیلئے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔ 'leveled up' سے مراد الگ ہے۔

أمثلة

The workers leveled the ground before building the house.

مزدوروں نے گھر بنانے سے پہلے زمین کو **ہموار کیا**۔

The old building was leveled by the storm.

پرانا عمارت طوفان کے ذریعے **زمین بوس ہو گئی**۔

The teacher leveled the desks so everyone could see the board.

استاد نے سب کو بورڈ دکھانے کے لیے ڈیسکوں کو **برابر کیا**۔

Their house was leveled in just minutes during the earthquake.

ان کا گھر زلزلے کے دوران چند منٹ میں ہی **زمین بوس ہو گیا**۔

The field needs to be leveled before we can install the new playground equipment.

نئے جھولے لگانے سے پہلے میدان کو **ہموار کرنا** ہوگا۔

After the argument, the manager leveled the rules so everyone was treated the same.

بحث کے بعد منیجر نے قواعد کو **برابر کر دیا** تاکہ سب کے ساتھ مساوی سلوک ہو۔