"leveled" بـRussian
التعريف
Что-то, что было сделано ровным или плоским, либо полностью уничтожено до основания. Также может значить приведение к одному уровню или стандарту.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется к земле, зданиям, поверхностям; 'the city was leveled' означает полное разрушение. Иногда используется в переносном смысле для стандартизации ('leveled the rules'). Не путайте с 'leveled up'.
أمثلة
The workers leveled the ground before building the house.
Рабочие **выровняли** землю перед строительством дома.
The old building was leveled by the storm.
Старое здание было **сровнено с землёй** штормом.
The teacher leveled the desks so everyone could see the board.
Учитель **выровнял** парты, чтобы все могли видеть доску.
Their house was leveled in just minutes during the earthquake.
Их дом был **сровнён с землёй** всего за несколько минут во время землетрясения.
The field needs to be leveled before we can install the new playground equipment.
Поле нужно **выровнять** перед установкой нового игрового оборудования.
After the argument, the manager leveled the rules so everyone was treated the same.
После ссоры менеджер **уравнял** правила, чтобы всех относились одинаково.