"level at" بـChinese (Traditional)

• 對準（某人/物）
• 針對（某人/物）

التعريف

將某物（如武器或批評）對準某人或目標。常用於指責或批評指向某人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性場合，如 "accusations leveled at"（針對的指責），不表示物理上的“使…平”。類似 "aim at"，但偏重於批評或指控。

أمثلة

The teacher leveled at the students with a serious warning.

老師向學生**提出**了嚴厲的警告。

Anger was leveled at the company after the accident.

事故後，憤怒**針對**了公司。

A gun was leveled at the suspect.

一把槍**對準**了嫌疑人。

Many complaints were leveled at the new manager after the changes.

許多投訴在變革後**針對**新經理。

Criticism was leveled at the committee’s decision.

批評**針對**委員會的決定。

She felt all the blame was being leveled at her.

她覺得所有的責任都**指向**了她。