"let loose of" بـRussian
التعريف
Отпустить, перестать держать или освободить что-либо или кого-либо, как буквально (отпустить предмет), так и в переносном смысле (отпустить эмоции или контроль).
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Реже встречается, чем 'let go of'. Обычно неформально, часто в устной речи или творческом тексте. Может заменять 'let go of', но 'let loose' само по себе — о потере контроля, а 'let loose of' — об осознанном отпускании.
أمثلة
She finally let loose of her anger and forgave him.
Она наконец **отпустила** свой гнев и простила его.
Don’t be afraid to let loose of control sometimes.
Не бойся иногда **отпустить** контроль.
If you want to grow, you have to let loose of your fears.
Если хочешь развиваться, надо **отпустить** свои страхи.
Please let loose of my hand.
Пожалуйста, **отпусти** мою руку.
He refused to let loose of his old toys.
Он отказался **отпустить** свои старые игрушки.
It's time to let loose of your worries.
Пора **отпустить** свои тревоги.