"let's get the party started" بـTurkish
التعريف
Partiyi ya da kutlamayı coşkulu ve samimi şekilde başlatmak için söylenen gayriresmi bir ifadedir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Samimi ortamlarda ve genellikle partinin başında veya eğlenceli etkinliklerde kullanılır. Resmî yazışmalarda tercih edilmez.
أمثلة
Alright, let's get the party started!
Tamam, **hadi partiye başlayalım**!
The music is ready, so let's get the party started.
Müzik hazır, o zaman **hadi partiye başlayalım**.
Everybody's here, so let's get the party started!
Herkes burada, o halde **hadi parti başlasın**!
Someone turn up the music—let's get the party started!
Birisi müziği açsın—**hadi parti başlasın**!
It's Friday night—let's get the party started and have some fun.
Cuma gecesi—**hadi partiye başlayalım** ve eğlenelim.
We’ve waited all week—let's get the party started already!
Bütün hafta bekledik—**hadi partiye başlayalım** artık!