"lehua" بـRussian
التعريف
Лехуа — это ярко-красный цветок дерева о‘хиа, который растет на Гавайях. Этот цветок имеет большое значение в гавайской культуре, часто используется в венках и упоминается в легендах.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово «лехуа» употребляется как имя собственное и практически всегда с заглавной буквы, в основном в ботанических, культурных или поэтических гавайских контекстах.
أمثلة
The lehua is a famous flower in Hawaii.
На Гавайях **лехуа** — известный цветок.
People make leis with lehua blossoms.
Из цветов **лехуа** делают традиционные гавайские венки.
Many legends talk about the lehua.
Во многих легендах рассказывается о **лехуа**.
The lehua adds a splash of red to the Hawaiian rainforest.
**Лехуа** добавляет яркие красные краски в гавайские тропические леса.
Don’t pick the lehua or it might rain, according to Hawaiian myth.
Согласно гавайской мифологии, если сорвать **лехуа**, может пойти дождь.
The lehua is more than just a flower—it's a symbol of love and strength in Hawaii.
**Лехуа** — это не только цветок, но и символ любви и силы на Гавайях.