"legislate" بـPortuguese (BR)
التعريف
Criar ou estabelecer leis, normalmente por um governo ou órgão oficial.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Uso formal, principalmente em contextos legais, políticos ou governamentais. Expressões comuns: 'legislar contra', 'legislar a favor', 'legislar sobre'. Quase não aparece em conversas cotidianas.
أمثلة
The government can legislate to protect the environment.
O governo pode **legislar** para proteger o meio ambiente.
Only elected bodies are allowed to legislate.
Apenas órgãos eleitos podem **legislar**.
They want to legislate new safety rules for workers.
Eles querem **legislar** novas regras de segurança para os trabalhadores.
It's not enough to just discuss—sometimes you have to actually legislate.
Não basta só discutir; às vezes é preciso realmente **legislar**.
Congress failed to legislate on the issue last year.
O Congresso não conseguiu **legislar** sobre o assunto no ano passado.
You can't legislate away every problem, but you can make a difference.
Você não pode **legislar** para acabar com todos os problemas, mas pode fazer a diferença.