"legal duty" بـKorean

법적 의무

التعريف

법이나 규정에 따라 개인이나 조직이 반드시 이행해야 하는 책임이나 의무입니다. 법적 의무를 이행하지 않으면 법적 결과가 따를 수 있습니다.

'법적 의무'는 주로 법률, 비즈니스, 공식 문서에서 쓰이고 '법적 의무를 이행하다', '법적 의무 위반' 등과 같이 사용합니다. 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않으며 '도덕적 의무'와는 구분해야 합니다.

A doctor has a legal duty to keep patient information private.

의사는 환자 정보를 비밀로 유지할 **법적 의무**가 있다.

Parents have a legal duty to care for their children.

부모는 자녀를 돌볼 **법적 의무**가 있다.

It is a company's legal duty to pay taxes on time.

회사가 세금을 제때 내는 것은 **법적 의무**이다.

The company failed in its legal duty, so it was fined by the court.

회사가 **법적 의무**를 이행하지 않아 법원에서 벌금을 받았다.

If you see a crime, you might have a legal duty to report it.

범죄를 목격하면 신고할 **법적 의무**가 있을 수 있다.

Lawyers advise clients about their legal duties in different situations.

변호사는 다양한 상황에서 고객에게 **법적 의무**에 대해 조언한다.