"legacies" بـHindi

• विरासतें (सामाप्तिक एवं भावनात्मक)

التعريف

"Legacies" वे चीज़ें हैं जैसे विचार, उपलब्धियाँ या परंपराएँ जो अतीत के लोगों से मिलती हैं। यह भौतिक के साथ-साथ अधिकतर अमूर्त संपत्ति, भावनाएँ या सिद्धांत भी हो सकती हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या विचारशील संदर्भों में, ‘legacies’ का प्रयोग इतिहास, प्रभाव या पिछली पीढ़ियों की छोड़ी गई अमूर्त चीज़ों के लिए होता है। ‘Leave a legacy’, ‘cultural legacies’, ‘political legacies’ सामान्य अभिव्यक्तियाँ हैं। यह शब्द क़ानूनी ‘will’ या भौतिक ‘inheritance’ के लिए नहीं होता।

أمثلة

The legacies of past leaders still influence our country today.

पिछले नेताओं की **विरासतें** आज भी हमारे देश को प्रभावित करती हैं।

Her children are her greatest legacies.

उसके बच्चे उसकी सबसे बड़ी **विरासतें** हैं।

Many scientific legacies make our lives easier today.

कई वैज्ञानिक **विरासतें** आज हमारे जीवन को आसान बनाती हैं।

We sometimes forget the legacies our ancestors left us.

हम कभी-कभी भूल जाते हैं कि हमारे पूर्वजों ने हमें क्या **विरासतें** दी हैं।

Those ancient buildings are part of the city's cultural legacies.

वे पुराने भवन शहर की सांस्कृतिक **विरासतों** का हिस्सा हैं।

Debates about slavery are tied to the legacies that shape society.

गुलामी पर चर्चाएँ समाज के स्वरूप को आकार देने वाली **विरासतों** से जुड़ी हैं।