"leery" بـArabic

متحفظمرتاب

التعريف

الشعور بالريبة أو عدم الثقة تجاه شخص أو شيء ما؛ الحذر لأنك لا تشعر بالأمان.

كلمة 'leery' غير رسمية وغالبًا تأتي مع 'of' (مثل 'leery of strangers'). تعبر عن شك أو حذر وليس عن خوف صريح. لا تخلط بينها وبين 'weary' (متعب).

He is leery of new people.

هو **متحفظ** تجاه الأشخاص الجدد.

I'm always leery of online deals.

أنا دائمًا **متحفظ** بشأن الصفقات عبر الإنترنت.

The cat was leery of the dog.

كان القط **مرتابًا** من الكلب.

She's a bit leery of giving out her phone number.

هي **متحفظة** بعض الشيء بشأن إعطاء رقم هاتفها.

Investors are leery of putting money into risky startups.

المستثمرون **متحفظون** بشأن الاستثمار في الشركات الناشئة عالية المخاطر.

I'm a little leery about eating food that's been sitting out all day.

أنا **متحفظ** قليلًا بخصوص تناول طعام ظل مكشوفًا طوال اليوم.