"ledgers" بـChinese (Traditional)

• 總帳本
• 帳簿

التعريف

總帳本是公司或機構用來記錄和整理財務交易的官方簿冊，可以是紙本或電子的。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Ledgers' 屬於正式用語，多用於會計和金融領域，例如『總帳本』。不要和一般的『筆記本』混淆，『總帳本』專指有系統的財務記錄。

أمثلة

The company keeps all its financial records in ledgers.

公司把所有財務記錄都保存在**總帳本**裡。

Accountants use ledgers to track money coming in and going out.

會計使用**帳簿**來追蹤資金流入和流出。

Each department has its own set of ledgers.

每個部門都有自己的一套**總帳本**。

After the audit, we realized some entries in the ledgers were missing.

審計後，我們發現**總帳本**裡缺少了一些記錄。

Switching to digital ledgers made our accounting much easier.

改用電子**帳簿**讓我們的會計工作輕鬆多了。

Old ledgers from the 1800s show how the business operated back then.

十九世紀的老**帳簿**展示了那時公司的經營方式。