"lector" بـUrdu

• قاری (مذہبی یا تعلیمی سیاق میں)

التعريف

قاری وہ شخص ہے جو مذہبی رسومات یا تعلیمی ماحول میں بلند آواز سے عبارت پڑھتا ہے۔ بعض صورتوں میں یہ لفظ اُن کو بھی ظاہر کرتا ہے جو دوسروں کے لیے پڑھ کر سناتے ہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ رسمی ہے اور عام بول چال میں استعمال نہیں ہوتا؛ زیادہ تر مذہبی، تعلیمی یا خاص تاریخی مواقع کے لیے مختص ہے۔ عام کتاب پڑھنے والوں کے لیے استعمال نہ کریں۔

أمثلة

The lector read the Bible passage during the service.

**قاری** نے عبادت کے دوران بائبل کا اقتباس پڑھا۔

At the university, the lector gave a talk about literature.

یونیورسٹی میں **قاری** نے ادب پر بات کی۔

The factory hired a lector to read to the workers.

فیکٹری نے مزدوروں کے لیے **قاری** کو ملازم رکھا۔

The church rotates different lectors every week for the readings.

چرچ میں ہر ہفتے مختلف **قاری** پڑھائی کے لیے مقرر کیے جاتے ہیں۔

Her uncle worked as a lector in a Cuban cigar factory reading novels to the workers.

اس کے چچا کیوبا کی سگار فیکٹری میں **قاری** کے طور پر ناول پڑھتے تھے۔

If you want to be a church lector, you have to practice reading aloud clearly.

اگر آپ چرچ کے **قاری** بننا چاہتے ہیں تو صاف آواز میں بلند پڑھنے کی مشق کرنا ہوگی۔