"lector" بـHindi

• पाठी (किसी सभा में जोर से पढ़ने वाला व्यक्ति)
• उपदेशक

التعريف

'लेक्टर' वह व्यक्ति है जो किसी सभा, धार्मिक या शैक्षिक कार्य में, लोगों के लिए ऊँचे स्वर में पाठ करता है। कभी-कभी इसका अर्थ किसी ऐसे व्यक्ति से भी है जिसे दूसरों के लिए पढ़ने के लिए रखा गया हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'लेक्टर' आम बोलचाल में नहीं, बल्कि औपचारिक, धार्मिक या शैक्षिक कार्यक्रम में उपयोग होता है। यह सिर्फ कहानी या किताब पढ़ने वाले आम पाठक के लिए नहीं है।

أمثلة

The lector read the Bible passage during the service.

**लेक्टर** ने सेवा के दौरान बाइबल पढ़ी।

At the university, the lector gave a talk about literature.

विश्वविद्यालय में, **लेक्टर** ने साहित्य पर व्याख्यान दिया।

The factory hired a lector to read to the workers.

फैक्टरी ने मजदूरों के लिए पढ़ने के लिए एक **लेक्टर** को नियुक्त किया।

The church rotates different lectors every week for the readings.

चर्च में हर हफ्ते अलग-अलग **लेक्टर** पाठ करते हैं।

Her uncle worked as a lector in a Cuban cigar factory reading novels to the workers.

उसके चाचा क्यूबा की सिगार फैक्ट्री में **लेक्टर** थे और मज़दूरों को उपन्यास पढ़ते थे।

If you want to be a church lector, you have to practice reading aloud clearly.

अगर आप चर्च के **लेक्टर** बनना चाहते हैं, तो स्पष्ट रूप से ऊँचे स्वर में पढ़ने का अभ्यास करें।