"lectern" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um púlpito é um suporte alto com uma superfície inclinada usado para segurar notas, livros ou guiões para que alguém possa ler ou falar para uma audiência.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado principalmente em ambientes formais, académicos ou religiosos; é comum dizer 'falar no púlpito'. Não confundir com 'palco' ou 'pódio', que são plataformas elevadas.
أمثلة
The speaker put his notes on the lectern.
O orador colocou as suas notas no **púlpito**.
She stood behind the lectern to give her speech.
Ela ficou atrás do **púlpito** para fazer o seu discurso.
The classroom has a wooden lectern at the front.
A sala de aula tem um **púlpito** de madeira à frente.
He adjusted the height of the lectern before starting his presentation.
Ele ajustou a altura do **púlpito** antes de começar a sua apresentação.
She left her laptop on the lectern after the meeting by accident.
Ela deixou o portátil no **púlpito** depois da reunião por engano.
At the ceremony, the awards were announced from the lectern at center stage.
Na cerimónia, os prémios foram anunciados do **púlpito** ao centro do palco.