"leave up" بـHindi
التعريف
किसी चीज़ को नीचे नहीं करना या उसकी स्थिति नहीं बदलना, आमतौर पर ऐसी चीज़ें जो टंगी, सजाई, या स्थापित हों (जैसे चित्र या सजावट)। जब कुछ रखा रह सकता है तो उसे वैसा ही छोड़ने के लिए बोला जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
मुख्य रूप से अनौपचारिक; सबसे ज़्यादा घर की चीज़ों के लिए (पोस्टर, सजावट, टॉयलेट सीट)। 'Leave up' का मतलब है 'नीचे मत करो'। आम तौर पर 'leave it up' वाक्यांश में आता है। रन-ऑफ़ में भी प्रयुक्त हो सकता है, पर बहुत कम।
أمثلة
Should I leave up the birthday decorations for another day?
क्या मुझे जन्मदिन की सजावट एक दिन और **ऐसी ही छोड़ देनी** चाहिए?
Please leave up the picture on the wall.
कृपया तस्वीर दीवार पर **ऐसी ही छोड़ दें**।
You can leave up the holiday lights until next week.
आप छुट्टियों की लाइट्स अगले हफ्ते तक **ऐसी ही छोड़ सकते हैं**।
If you like the poster, you can just leave it up.
अगर पोस्टर पसंद है तो तुम बस उसे **ऐसा ही छोड़ सकते हो**।
I usually leave up my decorations until they get dusty.
मैं आमतौर पर अपनी सजावटें तब तक **ऐसी ही छोड़ता हूं** जब तक वे धूल से भर न जाएं।
He asked if he should leave up the toilet seat or put it down.
उसने पूछा कि क्या उसे टॉयलेट सीट **ऊपर छोड़नी** चाहिए या नीचे करनी चाहिए।