"leave things alone" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু পরিবর্তন, ঠিক বা হস্তক্ষেপ না করে যেভাবে আছে সেভাবে রাখতে বলা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ইংরেজিতে 'Just leave things alone' থেকে বোঝায় কিছু নিয়ে অকারণে ঝামেলা না করা ভালো। এই কথাটি উপদেশ বা সতর্কতার ছলে বলা হয়।
أمثلة
Please leave things alone and don't touch my desk.
দয়া করে **চুপচাপ থাকতে দাও**, আমার ডেস্কে হাত দিও না।
Sometimes it's better to leave things alone than to make them worse.
অনেক সময় **চুপচাপ থাকতে দেওয়া** ভালো, না হলে অবস্থা খারাপ হতে পারে।
He told me to leave things alone, so I did nothing.
সে আমাকে **চুপচাপ থাকতে দিতে** বলেছিল, তাই আমি কিছুই করিনি।
If it isn't broken, just leave things alone.
যদি এটা নষ্ট না হয়, তাহলে **চুপচাপ থাকতে দাও**।
Why can't you just leave things alone for once?
তুমি কেন একবারও **চুপচাপ থাকতে দিতে** পারো না?
I know you're trying to help, but can you leave things alone?
আমি জানি তুমি সাহায্য করতে চাইছো, কিন্তু পারো কি **চুপচাপ থাকতে দাও**?