"leave on" بـPortuguese (PT)
التعريف
Manter algo a funcionar ou ligado, ou continuar a vestir algo que já está a usar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usa-se muito para aparelhos ('deixa a luz ligada') e roupas ('deixa o casaco'). É informal, comum em conversas diárias. Não confundir com 'deixar em alguém', que tem outro significado.
أمثلة
Please leave on the lights when you go out.
Por favor, **deixa as luzes ligadas** quando saíres.
He always leaves on his jacket inside the house.
Ele deixa sempre o casaco **vestido** dentro de casa.
Should I leave on the fan or turn it off?
Devo **deixar a ventoinha ligada** ou desligar?
It's cold outside, so you can leave on your boots.
Está frio lá fora, podes **deixar** as botas **calçadas**.
My computer was slow because I had too many programs left on.
O meu computador estava lento porque tinha muitos programas **ligados**.
You don't need to leave on your shoes—make yourself comfortable!
Não precisas de **deixar os sapatos calçados**—fica à vontade!